2 Raja-raja 1:12-13
TSK | Full Life Study Bible |
Kemudian kembali menyuruh(TB)/kembali ... disuruhkan(TL) <07725 07971> [he sent again.] berlututlah .... bertelutlah(TB)/bertelutlah(TL) <03766 01290> [fell on. Heb. bowed.] memohon belas kasihan(TB)/meminta(TL) <02603> [besought.] abdi Allah ... Allah(TB)/aziz Allah(TL) <0430 0376> [O man of God.] |
kiranya nyawaku |
2 Raja-raja 2:4
TSK | Full Life Study Bible |
Yerikho ...................... Yerikho(TB)/Yerikho ..................... Yerikho(TL) <03405> [Jericho.] TUHAN ......... TUHAN(TB)/Tuhan ........ Tuhan(TL) <03068> [As the Lord.] |
ke Yerikho. |
2 Raja-raja 4:13
TSK | Full Life Study Bible |
memeliharakan(TL) <02729> [thou hast.] raja(TB)/baginda(TL) <04428> [to the king.] kepala(TB)/panglima(TL) <08269> [to the captain.] tinggal(TB)/duduk(TL) <03427> [I dwell.] tengah-tengah kaumku ...... kaum(TB)/tengah-tengah(TL) <08432 05971> [among mine.] |
2 Raja-raja 5:23
TSK | Full Life Study Bible |
Silakan(TB) <02974> [Be content.] mendesak(TB)/diajak-ajaknya(TL) <06555 06696> [And he urged him.] <06696> [bound.] 12:10 *marg:
mengangkut(TB)/memikul(TL) <05375> [and they bare.] |
2 Raja-raja 8:6
TSK | Full Life Study Bible |
pegawai(TB)/penjawat istana(TL) <05631> [officer. or, eunuch.] Pulangkanlah ...... hasil .... hasil(TB)/Pulangkanlah(TL) <07725 08393> [Restore all.] |
2 Raja-raja 14:9
TSK | Full Life Study Bible |
duri ........................................ duri(TB)/pokok onak .......................................... pokok onak(TL) <02336> [The thistle.] The word {choach,} which is rendered here, and in 2 Ch 25:18; Job 31:18, thistle, in 1 Sa 13:6, thicket in Isa 34:13, bramble, and in 2 Ch 33:11; Pr 26:9; So 2:2; Ho 9:6 thorn, is probably the black thorn, or sloe tree, the {prunus spinosa} of Linn‘us, as the same word signifies in Arabic. There is a vast deal of insolent dignity in this remonstrance of Jehoash; but it has nothing conciliatory; no proposal of making amends for the injury his army had done to the unoffending inhabitants of Judah. (2 Ch 25:10-13.) The comparatively useless thorn, which may by chance lacerate the incautious passenger, is made the emblem of the house of Judah and David, while the house of Jehu is represented by the stately cedar. |
Rumput duri |
2 Raja-raja 17:6
TSK | Full Life Study Bible |
raja Asyur ..... Asyur ..... Asyur ...... Asyur(TB)/raja Asyur .......... Asyur(TL) <04428 0804> [A.M. 3283. B.C. 721. the king of Assyria.] [foretold. carried.] Halah(TB/TL) <02477> [Halah.] Madai(TB)/Medi(TL) <04074> [the Medes.] |
raja Asyur 2Raj 17:20; 2Raj 15:29; [Lihat FULL. 2Raj 15:29]; Yes 42:24 [Semua] merebut Samaria. Ia mengangkut Ul 4:27; [Lihat FULL. Ul 4:27]; Ul 24:1; [Lihat FULL. Ul 24:1]; 2Raj 15:29; [Lihat FULL. 2Raj 15:29]; Am 7:17 [Semua] negeri Gozan, Catatan Frasa: MENGANGKUT ORANG-ORANG ISRAEL KE ASYUR. |
2 Raja-raja 17:23
TSK | Full Life Study Bible |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] difirmankan-Nya(TB)/dikatakan-Nya(TL) <01696> [as he had said.] Israel ............... Israel(TB)/Israel ........................ Israelpun(TL) <03478> [So was Israel.] |
dari hadapan-Nya telah difirmankan-Nya Hak 6:8; [Lihat FULL. Hak 6:8] dari tanahnya 1Raj 9:7; [Lihat FULL. 1Raj 9:7] |
2 Raja-raja 21:7
TSK | Full Life Study Bible |
menaruh ........................................ menaruh(TB)/didirikannya ............................................ Kutetapkan(TL) <07760> [A.M. 3306-3327. B.C. 698-677. he set.] rumah ................. rumah(TB/TL) <01004> [In this house.] |
patung Asyera dalam rumah, Im 15:31; [Lihat FULL. Im 15:31] menaruh nama-Ku Kel 20:24; [Lihat FULL. Kel 20:24]; 2Sam 7:13; [Lihat FULL. 2Sam 7:13] [Semua] |
2 Raja-raja 21:16
TSK | Full Life Study Bible |
Manasye(TB/TL) <04519> [Manasseh.] ujung ... ujung ujungnya .... ujung sebelahnya(TB)/ujungnya .... ujung sebelahnya(TL) <06310> [one end to another. Heb. mouth to mouth. beside his sin.] |
mencurahkan darah 2Raj 24:4; Ayub 22:14; Mazm 10:11; 94:7; 106:38; Yes 29:15; 47:10; 59:3,7; Yer 2:34; 7:6; 19:4; 22:17; Rat 4:13; Yeh 7:23; 8:12; 9:9; 22:3-4; Hos 4:2; Zef 1:12 [Semua] orang Yehuda 2Raj 21:2,11; [Lihat FULL. 2Raj 21:2]; [Lihat FULL. 2Raj 21:11] [Semua] |
2 Raja-raja 23:2
TSK | Full Life Study Bible |
kecil .... besar .... besar(TB)/kecil ... besar(TL) <06996 01419> [both small and great. Heb. from small even unto great.] membacakan(TB)/dibacakannya(TL) <07121> [he read.] kitab(TB/TL) <05612> [the book.] |
ia membacakan Ul 31:11; [Lihat FULL. Ul 31:11] kitab perjanjian Kel 24:7; [Lihat FULL. Kel 24:7] |
2 Raja-raja 23:6
TSK | Full Life Study Bible |
tiang-tiang berhala(TB)/berhala hutan(TL) <0842> [the grove.] Or rather, Asherah, or Astarte. dibakarnya(TB/TL) <08313> [and burned.] kuburan(TB)/kubur(TL) <06913> [the graves.] jelata(TB)/hina dina(TL) <01121> [the children.] Probably the common people. |
sungai Kidron, menjadi abu, Kel 32:20; [Lihat FULL. Kel 32:20] atas kuburan Bil 19:16; [Lihat FULL. Bil 19:16] rakyat jelata. |
2 Raja-raja 23:11
TSK | Full Life Study Bible |
matahari ..................... matahari(TB)/matahari(TL) <08121> [the sun.] rumah Tuhan(TB/TL) <03068 01004> [house of the Lord.] Throughout the East, the horse because of his swiftness and utility, was dedicated to the sun; and the Greeks and Romans feigned that the chariot of the sun was drawn by four horses, Pyrous, Eous, Aithon, and Phlegon: and hence also chariots were dedicated to that luminary. Jarchi says, that those who adored the sun had horses, which they mounted every morning, to go out to meet him at his rising. The kings of Judah had imitated these idolatrous customs, and kept the horses of the sun even at the entrance of the temple of the Lord! pegawai istana(TB)/Saris(TL) <05631> [chamberlain. or, eunuch, or officer.] |
raja-raja Yehuda 2Raj 23:5,19; Neh 9:34; Yer 44:9 [Semua] dewa matahari Ul 4:19; [Lihat FULL. Ul 4:19] |
2 Raja-raja 23:15-16
TSK | Full Life Study Bible |
mezbah ................... mezbah(TB/TL) <04196> [the altar.] ditumbuknya halus-halus(TB)/dihancurluluhkan(TL) <01854> [stamped.] |
Juga mezbah Yos 7:2; [Lihat FULL. Yos 7:2]; 1Raj 13:1-3 [Semua] oleh Yerobeam 1Raj 12:33; [Lihat FULL. 1Raj 12:33] |
membakarnya(TB)/dibakarnya(TL) <08313> [burned.] diserukan ....... menyerukan(TB)/diserukan ... oleh ......... nyaring(TL) <07121> [who proclaimed.] The Septuagint and Hexaplar Syriac at Paris insert, "when Jeroboam stood by the altar at the feast. And turning about, he cast his eyes on the sepulchre of the man of God"-- |
ketika Yosia 1Raj 13:2; [Lihat FULL. 1Raj 13:2] menajiskannya, sesuai |
2 Raja-raja 24:14
TSK | Full Life Study Bible |
Yerusalem ...... panglima .... pahlawan ........... tukang(TB)/Yeruzalem ..... penghulu ... orang ........... tukang kayu(TL) <03389 08269 01368 02796> [all.] That is, all the chief men, the nobles, and the artificers. Among these were 7,000 mighty men, and 1,000 craftsmen and smiths. Yerusalem(TB)/Yeruzalem(TL) <03389> [Jerusalem.] tukang(TB)/tukang kayu(TL) <02796> [craftsmen. So] orang-orang lemah(TB)/dina(TL) <01803> [the poorest sort.] |
dalam pembuangan, Ul 28:36; [Lihat FULL. Ul 28:36]; 2Taw 36:20; [Lihat FULL. 2Taw 36:20]; Mat 1:11; [Lihat FULL. Mat 1:11] [Semua] semua pahlawan orang-orang lemah Ul 15:11; 2Raj 25:12; Ayub 5:16; Mazm 9:19; Yer 40:7; 52:16 [Semua] |
2 Raja-raja 25:19
TSK | Full Life Study Bible |
pegawai istana(TB)/penjawat istana(TL) <05631> [officer. or, eunuch. were in the king's presence. Heb. saw the king's face.] panglima(TB)/penghulu jurutulis(TL) <08269> [principal. or, scribe of the captain of the host.] |
2 Raja-raja 25:25
TSK | Full Life Study Bible |
ketujuh(TB/TL) <07637> [seventh.] Ismael(TB)/Ismail(TL) <03458> [Ishmael.] raja(TB/TL) <04410> [royal. Heb. of the kingdom.] |
mereka membunuh 2Raj 12:20; [Lihat FULL. 2Raj 12:20] di Mizpa. |